{"id":8986,"date":"2026-10-06T13:16:39","date_gmt":"2026-10-06T11:16:39","guid":{"rendered":"https:\/\/roth-gruppe.de\/?post_type=jobs&#038;p=8986"},"modified":"2026-10-13T15:02:59","modified_gmt":"2026-10-13T13:02:59","slug":"hardware-konstrukteur","status":"publish","type":"jobs","link":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/","title":{"rendered":"Hardware-Konstrukteur"},"author":2,"featured_media":8995,"template":"","class_list":["post-8986","jobs","type-jobs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hardware-Konstrukteur - ROTH Gruppe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stellenangebot Hardware Konstrukteur (m\/w\/d) bei ROTH Steuerungstechnik. F\u00fcr technikbegeisterte Talente haben wir immer eine Stelle frei.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hardware-Konstrukteur - ROTH Gruppe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stellenangebot Hardware Konstrukteur (m\/w\/d) bei ROTH Steuerungstechnik. F\u00fcr technikbegeisterte Talente haben wir immer eine Stelle frei.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ROTH Gruppe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RothGruppe\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T13:02:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roth-gruppe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hardware-konstrukteur.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/karriere\\\/jobs\\\/hardware-konstrukteur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/karriere\\\/jobs\\\/hardware-konstrukteur\\\/\",\"name\":\"Hardware-Konstrukteur - ROTH Gruppe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/karriere\\\/jobs\\\/hardware-konstrukteur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/karriere\\\/jobs\\\/hardware-konstrukteur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/hardware-konstrukteur.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-06T11:16:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T13:02:59+00:00\",\"description\":\"Stellenangebot Hardware Konstrukteur (m\\\/w\\\/d) bei ROTH Steuerungstechnik. F\u00fcr technikbegeisterte Talente haben wir immer eine Stelle frei.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/karriere\\\/jobs\\\/hardware-konstrukteur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/karriere\\\/jobs\\\/hardware-konstrukteur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/karriere\\\/jobs\\\/hardware-konstrukteur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/hardware-konstrukteur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/hardware-konstrukteur.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Zwei Mitarbeiter besprechen Arbeitsergebnisse an einem Dual-Monitor-Arbeitsplatz.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/karriere\\\/jobs\\\/hardware-konstrukteur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Karriere\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/karriere\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alle Stellen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/karriere\\\/jobs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hardware-Konstrukteur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/\",\"name\":\"ROTH Gruppe\",\"description\":\"Komplette Automatisierungsl\u00f6sungen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"ROTH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#organization\",\"name\":\"ROTH Steuerungstechnik GmbH\",\"alternateName\":\"ROTH Steuerungstechnik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/roth-blanko.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/roth-blanko.png\",\"width\":1118,\"height\":279,\"caption\":\"ROTH Steuerungstechnik GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RothGruppe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/roth-gruppe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/roth_gruppe\\\/\"],\"knowsAbout\":[{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/digital-twin\",\"name\":\"Digital Twin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/digital-twin\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/hardware-gateway\",\"name\":\"Hardware Gateway\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/hardware-gateway\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/head-mounted-pc\",\"name\":\"Head-Mounted PC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/head-mounted-pc\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/hmi-human-machine-interface-pc-to-machine-communication\",\"name\":\"HMI (Human-Machine Interface)\\\/PC-to-Machine Communication\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/hmi-human-machine-interface-pc-to-machine-communication\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/in-house-assembly-or-strategic-outsourcing\",\"name\":\"In-House Assembly or Strategic Outsourcing\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/in-house-assembly-or-strategic-outsourcing\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/machine-safety-and-ce-marking\",\"name\":\"Machine Safety and CE Marking\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/machine-safety-and-ce-marking\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/mes-light\",\"name\":\"MES-Light\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/mes-light\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/plc-programming\",\"name\":\"PLC Programming\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/plc-programming\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/programmable-logic-controller\",\"name\":\"Programmable Logic Controller\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/programmable-logic-controller\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/retrofit\",\"name\":\"Retrofit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/retrofit\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/risk-assessment\",\"name\":\"Risk Assessment\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/risk-assessment\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/robot-programming\",\"name\":\"Robot Programming\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/robot-programming\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/robotics\",\"name\":\"Robotics\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/robotics\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/robots\",\"name\":\"Robots\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/robots\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/rpcs\",\"name\":\"RPCS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/rpcs\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/safety-programming\",\"name\":\"Safety Programming\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/safety-programming\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/safety-integrated\",\"name\":\"Safety-Integrated\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/safety-integrated\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/simulation-simulation-based-engineering\",\"name\":\"Simulation\\\/simulation-based engineering\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/simulation-simulation-based-engineering\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/software-modular-system\",\"name\":\"Software Modular System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/software-modular-system\\\/\"},{\"@type\":\"DefinedTerm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/#\\\/schema\\\/defined-term\\\/virtual-commissioning\",\"name\":\"Virtual Commissioning\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roth-gruppe.de\\\/en\\\/stichwortverzeichnis\\\/virtual-commissioning\\\/\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hardware-Konstrukteur - ROTH Gruppe","description":"Stellenangebot Hardware Konstrukteur (m\/w\/d) bei ROTH Steuerungstechnik. F\u00fcr technikbegeisterte Talente haben wir immer eine Stelle frei.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hardware-Konstrukteur - ROTH Gruppe","og_description":"Stellenangebot Hardware Konstrukteur (m\/w\/d) bei ROTH Steuerungstechnik. F\u00fcr technikbegeisterte Talente haben wir immer eine Stelle frei.","og_url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/","og_site_name":"ROTH Gruppe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RothGruppe\/","article_modified_time":"2026-10-13T13:02:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hardware-konstrukteur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/","name":"Hardware-Konstrukteur - ROTH Gruppe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roth-gruppe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hardware-konstrukteur.jpg","datePublished":"2026-10-06T11:16:39+00:00","dateModified":"2026-10-13T13:02:59+00:00","description":"Stellenangebot Hardware Konstrukteur (m\/w\/d) bei ROTH Steuerungstechnik. F\u00fcr technikbegeisterte Talente haben wir immer eine Stelle frei.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/#primaryimage","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hardware-konstrukteur.jpg","contentUrl":"https:\/\/roth-gruppe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hardware-konstrukteur.jpg","width":1200,"height":627,"caption":"Zwei Mitarbeiter besprechen Arbeitsergebnisse an einem Dual-Monitor-Arbeitsplatz."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/hardware-konstrukteur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Karriere","item":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alle Stellen","item":"https:\/\/roth-gruppe.de\/karriere\/jobs\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hardware-Konstrukteur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#website","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/","name":"ROTH Gruppe","description":"Komplette Automatisierungsl\u00f6sungen","publisher":{"@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#organization"},"alternateName":"ROTH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roth-gruppe.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#organization","name":"ROTH Steuerungstechnik GmbH","alternateName":"ROTH Steuerungstechnik","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/roth-blanko.png","contentUrl":"https:\/\/roth-gruppe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/roth-blanko.png","width":1118,"height":279,"caption":"ROTH Steuerungstechnik GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RothGruppe\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/roth-gruppe\/","https:\/\/www.instagram.com\/roth_gruppe\/"],"knowsAbout":[{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/digital-twin","name":"Digital Twin","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/digital-twin\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/hardware-gateway","name":"Hardware Gateway","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/hardware-gateway\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/head-mounted-pc","name":"Head-Mounted PC","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/head-mounted-pc\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/hmi-human-machine-interface-pc-to-machine-communication","name":"HMI (Human-Machine Interface)\/PC-to-Machine Communication","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/hmi-human-machine-interface-pc-to-machine-communication\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/in-house-assembly-or-strategic-outsourcing","name":"In-House Assembly or Strategic Outsourcing","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/in-house-assembly-or-strategic-outsourcing\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/machine-safety-and-ce-marking","name":"Machine Safety and CE Marking","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/machine-safety-and-ce-marking\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/mes-light","name":"MES-Light","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/mes-light\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/plc-programming","name":"PLC Programming","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/plc-programming\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/programmable-logic-controller","name":"Programmable Logic Controller","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/programmable-logic-controller\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/retrofit","name":"Retrofit","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/retrofit\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/risk-assessment","name":"Risk Assessment","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/risk-assessment\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/robot-programming","name":"Robot Programming","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/robot-programming\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/robotics","name":"Robotics","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/robotics\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/robots","name":"Robots","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/robots\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/rpcs","name":"RPCS","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/rpcs\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/safety-programming","name":"Safety Programming","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/safety-programming\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/safety-integrated","name":"Safety-Integrated","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/safety-integrated\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/simulation-simulation-based-engineering","name":"Simulation\/simulation-based engineering","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/simulation-simulation-based-engineering\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/software-modular-system","name":"Software Modular System","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/software-modular-system\/"},{"@type":"DefinedTerm","@id":"https:\/\/roth-gruppe.de\/#\/schema\/defined-term\/virtual-commissioning","name":"Virtual Commissioning","url":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/stichwortverzeichnis\/virtual-commissioning\/"}]}]}},"_edit_last":"2","_wp_page_template":"default","show_floating_button":"1","_show_floating_button":"field_66a74a530eb4a","job_custom_message":"","position_title":"Hardware-Konstrukteur (m\/w\/d)","sort-position_title":"sort-left-0","position_title-custom-title":"","position_title-hide-title":"off","position_title-hide-field":"off","position_title-field-tag":"div","position_title-field-tag-title":"div","position_title-field-class":"","position_logo":"https:\/\/roth-gruppe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/05_ROTH_Steuerungstechnik-300x112.png","sort-position_logo":"sort-right-0","position_logo-custom-title":"","position_logo-hide-title":"off","position_logo-hide-field":"off","position_logo-field-tag":"div","position_logo-field-tag-title":"div","position_logo-field-class":"","sort-position_employment_type":"sort-right-1","position_employment_type-custom-title":"","position_employment_type-hide-title":"off","position_employment_type-hide-field":"off","position_employment_type-field-tag":"div","position_employment_type-field-tag-title":"div","position_employment_type-field-class":"","position_employment_begining":"Ab sofort","sort-position_employment_begining":"sort-right-2","position_employment_begining-custom-title":"","position_employment_begining-hide-title":"off","position_employment_begining-hide-field":"off","position_employment_begining-field-tag":"div","position_employment_begining-field-tag-title":"div","position_employment_begining-field-class":"","position_employment_duration":"Unbefristet","sort-position_employment_duration":"sort-right-3","position_employment_duration-custom-title":"","position_employment_duration-hide-title":"off","position_employment_duration-hide-field":"off","position_employment_duration-field-tag":"div","position_employment_duration-field-tag-title":"div","position_employment_duration-field-class":"","position_industry":"Gewerbe","sort-position_industry":"sort-right-4","position_industry-custom-title":"","position_industry-hide-title":"off","position_industry-hide-field":"off","position_industry-field-tag":"div","position_industry-field-tag-title":"div","position_industry-field-class":"","position_job_location":"Billigheim-Sulzbach","sort-position_job_location":"sort-right-5","position_job_location-custom-title":"","position_job_location-hide-title":"off","position_job_location-hide-field":"off","position_job_location-field-tag":"div","position_job_location-field-tag-title":"div","position_job_location-field-class":"","position_description":"Als Familienbetrieb seit 1984 bieten wir unseren Mitarbeitenden Sicherheit, Erfahrung und Entwicklungsm\u00f6glichkeiten \u2013 wir freuen uns auf neue Talente, die gemeinsam mit uns die Zukunft gestalten. Darum verst\u00e4rken wir unser Team und suchen engagierte neue Kolleginnen und Kollegen.","sort-position_description":"sort-left-1","position_description-custom-title":"","position_description-hide-title":"off","position_description-hide-field":"off","position_description-field-tag":"div","position_description-field-tag-title":"div","position_description-field-class":"","position_responsibilities":"<ul>\r\n \t<li>Projektierung von kundenspezifischen Schaltanlagen und Konzeption von Elektroschaltpl\u00e4nen auf Basis der EPLAN Plattform und EPLAN P8<\/li>\r\n \t<li>Erstellung von technischen Listen (St\u00fcck-, Kabel-, Klemmen-, Verbindungslisten etc.), technischer Dokumentationen und Beschaffung von Material<\/li>\r\n \t<li>\u00dcberwachung der Einhaltung gesetzlicher Normen und Vorschriften, sowie Qualit\u00e4ts-, Termin und Budgetanforderungen<\/li>\r\n \t<li>Revision und Pr\u00fcfung bestehender Schaltpl\u00e4ne<\/li>\r\n \t<li>Abstimmung in unserem Team der Elektrokonstrukteure, dem Schaltschrankbau und weiteren Fachbereichen<\/li>\r\n \t<li>Kommunikation mit unseren mit Kunden, Partnern, Lieferanten und externen Dienstleistenden<\/li>\r\n<\/ul>","sort-position_responsibilities":"sort-left-3","position_responsibilities-custom-title":"DIE T\u00c4TIGKEIT ALS HARDWARE-KONSTRUKTEUR (M\/W\/D) IM \u00dcBERBLICK","position_responsibilities-hide-title":"off","position_responsibilities-hide-field":"off","position_responsibilities-field-tag":"div","position_responsibilities-field-tag-title":"div","position_responsibilities-field-class":"","position_qualifications":"<ul>\r\n \t<li>Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Bereich Elektrotechnik und darauf aufbauend eine Weiterbildung zum Meister, Techniker bzw. ein Studium Elektrotechnik oder Mechatronik<\/li>\r\n \t<li>Optimalerweise erste Berufserfahrung in der Konstruktion von Schaltanlagen mit der EPLAN Plattform \/ EPLAN P8, vorzugsweise im Bereich Automation<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>Team-, Kommunikationsf\u00e4higkeit und Flexibilit\u00e4t<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>Strukturierte, kundenorientierte Arbeitsweise, und selbst\u00e4ndiges, eigenverantwortliches Arbeiten<\/li>\r\n \t<li>Gute Deutsch- und Englischkenntnisse<\/li>\r\n \t<li>Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen; F\u00fchrerschein Klasse B erforderlich<\/li>\r\n<\/ul>","sort-position_qualifications":"sort-left-4","position_qualifications-custom-title":"DIE ANFORDERUNGEN AN DICH ALS HARDWARE-KONSTRUKTEUR (M\/W\/D)","position_qualifications-hide-title":"off","position_qualifications-hide-field":"off","position_qualifications-field-tag":"div","position_qualifications-field-tag-title":"div","position_qualifications-field-class":"","position_job_benefits":"<ul>\r\n \t<li>Vielseitige Aufgaben \u2013 mit Wachstums- und Entwicklungsm\u00f6glichkeiten<\/li>\r\n \t<li>Spannende Projekte in einem innovativen Umfeld<\/li>\r\n \t<li>Erfahrenes Team \u2013 Breites Netzwerk und ein einmaliges Miteinander<\/li>\r\n \t<li>Unbefristete Anstellung \u2013 Langfristige Perspektive<\/li>\r\n \t<li>Leistungsgerechte Verg\u00fctung der Roth Steuerungstechnik GmbH<\/li>\r\n<\/ul>","sort-position_job_benefits":"sort-left-6","position_job_benefits-custom-title":"DIE VORTEILE F\u00dcR DICH ALS HARDWARE-KONSTRUKTEUR (M\/W\/D)","position_job_benefits-hide-title":"off","position_job_benefits-hide-field":"off","position_job_benefits-field-tag":"div","position_job_benefits-field-tag-title":"div","position_job_benefits-field-class":"","position_contacts":"Verena Stadtm\u00fcller","sort-position_contacts":"sort-right-6","position_contacts-custom-title":"Ansprechpartner","position_contacts-hide-title":"off","position_contacts-hide-field":"off","position_contacts-field-tag":"div","position_contacts-field-tag-title":"div","position_contacts-field-class":"","position_work_hours":"","sort-position_work_hours":"sort-right-7","position_work_hours-custom-title":"","position_work_hours-hide-title":"off","position_work_hours-hide-field":"on","position_work_hours-field-tag":"div","position_work_hours-field-tag-title":"div","position_work_hours-field-class":"","position_base_salary":"","sort-position_base_salary":"sort-right-8","position_base_salary-custom-title":"","position_base_salary-hide-title":"off","position_base_salary-hide-field":"on","position_base_salary-field-tag":"div","position_base_salary-field-tag-title":"div","position_base_salary-field-class":"","sort-position_date_posted":"sort-right-9","position_date_posted-custom-title":"","position_date_posted-hide-title":"off","position_date_posted-hide-field":"off","position_date_posted-field-tag":"div","position_date_posted-field-tag-title":"div","position_date_posted-field-class":"","position_valid_through":"","sort-position_valid_through":"sort-right-10","position_valid_through-custom-title":"","position_valid_through-hide-title":"off","position_valid_through-hide-field":"off","position_valid_through-field-tag":"div","position_valid_through-field-tag-title":"div","position_valid_through-field-class":"","position_pdf_export":"","sort-position_pdf_export":"sort-disabled-4","position_pdf_export-custom-title":"","position_pdf_export-hide-title":"off","position_pdf_export-hide-field":"off","position_pdf_export-field-tag":"div","position_pdf_export-field-tag-title":"div","position_pdf_export-field-class":"","position_apply_now":"Jetzt bewerben","sort-position_apply_now":"sort-left-7","position_apply_now-custom-title":"","position_apply_now-hide-title":"off","position_apply_now-hide-field":"off","position_apply_now-field-tag":"div","position_apply_now-field-tag-title":"div","position_apply_now-field-class":"","position_educationRequirements":"","sort-position_educationRequirements":"sort-disabled-0","position_educationRequirements-custom-title":"","position_educationRequirements-hide-title":"off","position_educationRequirements-hide-field":"off","position_educationRequirements-field-tag":"div","position_educationRequirements-field-tag-title":"div","position_educationRequirements-field-class":"","position_experienceRequirements":"","sort-position_experienceRequirements":"sort-disabled-1","position_experienceRequirements-custom-title":"","position_experienceRequirements-hide-title":"off","position_experienceRequirements-hide-field":"off","position_experienceRequirements-field-tag":"div","position_experienceRequirements-field-tag-title":"div","position_experienceRequirements-field-class":"","position_skills":"","sort-position_skills":"sort-disabled-2","position_skills-custom-title":"","position_skills-hide-title":"off","position_skills-hide-field":"off","position_skills-field-tag":"div","position_skills-field-tag-title":"div","position_skills-field-class":"","position_button":"Zu allen Stellen","sort-position_button":"sort-left-9","position_button-custom-title":"","position_button-hide-title":"on","position_button-hide-field":"off","position_button-field-tag":"div","position_button-field-tag-title":"div","position_button-field-class":"","position_button-url":"https:\/\/www.roth-gruppe.de\/karriere\/alle-stellen\/","position_button-url-target":"_blank","position_button-style":"primary-style","position_pdf_job":"https:\/\/roth-gruppe.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/stellenanzeige-hardware-konstrukteuer.pdf","sort-position_pdf_job":"sort-right-11","position_pdf_job-custom-title":"","position_pdf_job-hide-title":"off","position_pdf_job-hide-field":"off","position_pdf_job-field-tag":"div","position_pdf_job-field-tag-title":"div","position_pdf_job-field-class":"","position_custom_text_1":"https:\/\/youtu.be\/mLdzUTQV4DE?si=ENoOtEMkoIbV3y0p","sort-position_custom_text_1":"sort-left-2","position_custom_text_1-custom-title":"","position_custom_text_1-hide-title":"off","position_custom_text_1-hide-field":"off","position_custom_text_1-field-tag":"div","position_custom_text_1-field-tag-title":"div","position_custom_text_1-field-class":"","position_custom_text_2":"[v4_benefits]","sort-position_custom_text_2":"sort-left-5","position_custom_text_2-custom-title":"","position_custom_text_2-hide-title":"off","position_custom_text_2-hide-field":"off","position_custom_text_2-field-tag":"div","position_custom_text_2-field-tag-title":"div","position_custom_text_2-field-class":"","position_custom_text_3":"Hier geht\u2019s zu allen offenen Stellen!","sort-position_custom_text_3":"sort-left-8","position_custom_text_3-custom-title":"Nicht das Richtige?","position_custom_text_3-hide-title":"off","position_custom_text_3-hide-field":"off","position_custom_text_3-field-tag":"div","position_custom_text_3-field-tag-title":"div","position_custom_text_3-field-class":"","sort-position_inline_apply_now":"sort-disabled-3","position_inline_apply_now-custom-title":"","position_inline_apply_now-hide-title":"off","position_inline_apply_now-hide-field":"off","position_inline_apply_now-field-tag":"div","position_inline_apply_now-field-tag-title":"div","position_inline_apply_now-field-class":"","position_hiring_organization_name":"ROTH Steuerungstechnik GmbH","position_job_location_streetAddress":"Am Dorfteich 10","position_job_location_postalCode":"74842","position_job_location_addressLocality":"Billigheim-Sulzbach","position_job_location_addressRegion":"Baden-W\u00fcrttemberg","position_job_location_addressCountry":"Deutschland","position_job_location_remote":"","job_remote_data":[{"type":"","name":""}],"position_pdf_job_name":"stellenanzeige-hardware-konstrukteuer","position_base_salary_upto":"","position_base_salary_unittext":"","position_valid_through_date":"1970-01-01","_yoast_wpseo_primary_jobs_category":"","_yoast_wpseo_content_score":"90","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"1","_thumbnail_id":"8995","individual":"0","_individual":"field_697b37602ee4a","_edit_lock":"1792653172:1","jobs_post_metrics_counted":"yes","_oembed_1e3f1b61315bea8c793f2f0a869e743c":"<iframe title=\"Unser Elektrokonstrukteur Serkan erz\u00e4hlt was ihm bei ROTH gef\u00e4llt\" width=\"638\" height=\"359\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mLdzUTQV4DE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_1e3f1b61315bea8c793f2f0a869e743c":"1791279983","job_identifier":"","_job_identifier":"field_vr04jid","employer_org":"primary","_employer_org":"field_vr04jemp","position_employment_type":["FULL_TIME"],"_yoast_wpseo_focuskw":"Hardware Konstrukteur","_yoast_wpseo_metadesc":"Stellenangebot Hardware Konstrukteur (m\/w\/d) bei ROTH Steuerungstechnik. F\u00fcr technikbegeisterte Talente haben wir immer eine Stelle frei.","_yoast_wpseo_linkdex":"61","_yoast_wpseo_seo_title_score":"83","_yoast_wpseo_meta_description_score":"100","_oembed_c8b187559e97e7f9e8ef37fd08baf05b":"<iframe title=\"Unser Elektrokonstrukteur Serkan erz\u00e4hlt was ihm bei ROTH gef\u00e4llt\" width=\"642\" height=\"361\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mLdzUTQV4DE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_c8b187559e97e7f9e8ef37fd08baf05b":"1791285342","_oembed_8b4ca7acab9a3e19e48c720158fe87a5":"<iframe title=\"Unser Elektrokonstrukteur Serkan erz\u00e4hlt was ihm bei ROTH gef\u00e4llt\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mLdzUTQV4DE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_8b4ca7acab9a3e19e48c720158fe87a5":"1791285429","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobs\/8986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jobs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roth-gruppe.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}